Lista Socinfodo: SOCINFODO: SOCINFODO - CAPSULAS DE EDUCACION PE

SOCINFODO: SOCINFODO - CAPSULAS DE EDUCACION PERMANENTE 1

From: Clara Baez <clara.baez@funredes.org>
Date: Wed Aug 06 2003 - 13:14:19 AST
SOCINFODO
CAPSULAS
DE EDUCACION PERMANTENTE 1
=============================================================

DIFERENCIA ENTRE PORTAL Y METASITIO (CLEARINGHOUSE)

Daniel Pimienta, 6/1/2000
 

Un portal es una fachada de entrada a la Internet para facilitar a los usuarios no expertos el acceso a la navegación. Los portales pueden ser genéricos y globales (Yahoo) o bien ofrecer una línea temática (lingüística, geografía u otra).

El portal es uno de los negocios clave de la Internet que se apoya en la falta de experticio de los usuarios; a mitad de camino entre el hale (PULL) y el empuje (PUSH), permite multiplicar los accesos y obtener  ganancias financieras a partir de la publicidad. El portal ofrece un acceso organizado a la información deseada por el usuario lambda, es decir que no tiene vocación de exhaustividad y, en general, hace pagar la puesta de un enlace a otro sitio. Es un nuevo media.

Un metasitio[1] es un sitio de referencia sobre una temática dada. Hace un censo tan exhaustivo como posible de los sitios (o páginas) que existen sobre la temática, ofrece una descripción sumaria y una evaluación de los sitios. Es un sitio creado por expertos sobre la temática, cuyo público son otros expertos interesados por la economía de tiempo que supone para sus investigaciones y en mantenerse actualizado. Es un valioso instrumento de trabajo.

 

CRITERIO                          PORTAL                      CLEARINGHOUSE
 

ORIENTACION                   Comercial                     Profesional/Académica

BLANCO                             Gran publico                 Profesional o Investigación

SERVICIOS                         Múltiples                      información temática existente (URL)

INFORMACION                   Directa e indirecta         Indirecta (meta), evaluada, exhaustiva

MEDIDA ÉXITO                   Número de hits              Éxito en la investigación

SOSTENIBILIDAD               Publicidad                    Institucional, indirecta por notoriedad

 

El portal buscar atraer a los cybercuriosos delante de su vitrina para todo tipo de servicios de información (meteorológica, noticias, selección temática...) o de comunicación (correo, chat, alojamiento de paginas personales) sabiendo que los anunciadores que disponen de sus slogan en la vitrina va a retribuirle al numero de visitantes.

El portal debe ser sexy y atractivo. No tiene ninguna pretensión de valor científico o de exaustividad. Su rol es de suministrar los caminos de navegación atrayendo a los cibercuriosos...

Un metasitio pretende atraer a profesionales (investigadores, universitarios, consultores, ejecutivos) hacia su base de información indirecta (meta). Su valor agregado esta en la evaluación, la sistematización y la organización de las informaciones temáticas y, claro, sobre el mantenimiento de los sitios de referencia.

Su valor no esta relacionado con el numero de hits, sino con la apreciación del publico sobre la exhaustividad de la oferta, la cualidad e objetividad de las evaluaciones (valor agregado) y, claro, la facilidad y  flexibilidad de acceso a la información. El metasitio debe ser serio y eficaz.

La ganancia financiera del metasitio es de naturaleza múltiple:

      -venta de búsqueda de información (raro)

      -especialista que gana notoriedad e indirectamente contratos o promoción (lo mas frecuente)

      -grupo institucional financiado por la tare (común)


El fondo del asunto es la descentralización (cierre) del acceso a la información vs. la centralización (apertura). La visión correcta es de encrucijadas y pasarelas (gateways) vs. culs de sac y controladores (gatekeepers). Por un lado, una puerta (opacidad) para controlar y centralizar el acceso y poner peajes; del otro, una ventana abierta (transparencia) hacia los otros para facilitar y descentralizar el acceso.

De una parte, una organización coherente con el espíritu descentralizado e interactivo de la Internet; del otro una organización que tiende a reproducir el espíritu de los medios tradicionales (broadcast) y la concentración del acceso que permite el control.

Se trata de una encrucijada política esencial de la evolución de la Internet...


ACTUALIZACIÓN (Julio 2003) : La batalla ha sido perdida. La palabra portal ha invadido el campo de la Internet y su sentido ha evolucionado hacia una palabra que dice todo y cualquier cosa e reagrupa prácticamente todo lo que se puede meter en una pagina web. Sin embargo, los conceptos, de tras de la pared de humo quedan iguales y así las apuestas societales..


[1] Traducción de clearinghouse adoptada después de discusión entre un grupo de expertos.


Received on Wed Aug 6 13:13:05 2003

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Mon Aug 29 2005 - 12:03:20 AST